Terms of Service

Last updated: 10/31/2025

Termini tas-Servizz

Merħba f'Evnola (“aħna”, “lilna”, “tagħna”). Dawn it-Termini ta' Servizz (“Termini”) jirregolaw l-aċċess tiegħek għal u l-użu tal-websajt tagħna, l-applikazzjonijiet, is-softwer, u s-servizzi relatati (kollettivament, is-“Servizzi”). Billi tuża s-Servizzi tagħna, inti taqbel ma' dawn it-Termini. Jekk ma taqbilx, jekk jogħġbok tużax Evnola.

1. Użu tas-Servizzi

Tista' tuża s-Servizzi ta' Evnola biss jekk:

Għandek mill-inqas 16-il sena (jew l-età legali tal-kunsens f'pajjiżek).

Ikollok l-awtorità legali biex tidħol f'dawn it-Termini.

Uża s-Servizzi f'konformità mal-liġijiet u r-regolamenti applikabbli kollha.

Inti taqbel li ma tużax ħażin is-Servizzi tagħna jew li ma tippruvax taċċessahom b'xi mezz ieħor għajr l-interfaċċja pprovduta.

2. Kontijiet u Aċċess

Biex tuża ċerti karatteristiċi, jista' jkollok bżonn toħloq kont. Inti responsabbli għal:

Iż-żamma tal-kunfidenzjalità tal-kredenzjali tal-login tiegħek.

L-attività kollha taħt il-kont tiegħek.

Jekk tissuspetta aċċess mhux awtorizzat, jekk jogħġbok avżana immedjatament fuq support@evnola.com. Evnola tirriżerva d-dritt li tissospendi jew ittemm kontijiet involuti f'abbuż, attività illegali, jew ksur tal-politika.

3. Proprjetà Intellettwali

Il-kontenut, it-trademarks, is-softwer, u d-dejta kollha fis-Servizzi huma proprjetà esklussiva ta' Evnola jew tal-liċenzjaturi tagħha. Inti tingħata liċenzja limitata, mhux esklussiva, u mhux trasferibbli biex tuża s-Servizzi tagħna għal użu personali jew kummerċjali skont dawn it-Termini.

Inti ma tistax:

Ikkopja, immodifika, agħmel reverse-engineering, jew iddistribwixxi s-softwer jew il-mudelli tagħna.

Uża l-isem jew il-logo ta' Evnola mingħajr permess bil-miktub.

4. Kontenut tal-Utent

Xi Servizzi jistgħu jippermettulek tissottometti test, dejta, jew materjali oħra (“Kontenut tal-Utent”). Billi tissottometti Kontenut tal-Utent, inti tagħti lil Evnola liċenzja dinjija, mhux esklussiva u ħielsa mir-royalties biex tipproċessa u tuża dak il-kontenut għall-iskop li tipprovdi u ttejjeb is-Servizzi.

Inti żżomm is-sjieda tad-dejta tiegħek. Aħna ma nbigħux jew niżvelaw pubblikament l-inputs jew ir-riżultati tiegħek, ħlief kif meħtieġ mil-liġi.

5. Kontenut Ġenerat mill-AI

L-applikazzjonijiet ta' Evnola jistgħu jiġġeneraw outputs ibbażati fuq l-AI bbażati fuq l-input tal-utent. Inti tifhem li:

Il-kontenut iġġenerat mill-AI jista' mhux dejjem ikun preċiż jew komplut.

Inti responsabbli għar-reviżjoni u l-użu xieraq tar-riżultati.

Evnola mhijiex responsabbli għal xi deċiżjonijiet meħuda bbażati fuq il-kontenut iġġenerat.

6. Privatezza

Il-privatezza tiegħek hija importanti għalina. L-użu tagħna tad-dejta tiegħek huwa rregolat mill-Politika ta' Privatezza tagħna li tifforma parti minn dawn it-Termini. Billi tuża s-Servizzi tagħna, inti tagħti l-kunsens tiegħek għall-prattiki tagħna ta' ġbir u użu tad-dejta kif deskritt hemmhekk.

7. Ħlas u Abbonamenti

Jekk tixtri Servizzi premium jew ta' intrapriża:

It-tariffi u t-termini tal-kontijiet se jingħataw fil-ħin tal-ħlas.

Il-ħlasijiet mhumiex rimborsabbli sakemm ma jkunux meħtieġa mil-liġi.

L-abbonamenti jistgħu jiġġeddu awtomatikament sakemm ma jiġux ikkanċellati qabel id-data tat-tiġdid.

8. Disponibbiltà tas-Servizz

Naħdmu biex inżommu aċċess kontinwu iżda ma niggarantixxux operazzjoni mingħajr interruzzjoni jew żbalji. Evnola tista' timmodifika, tissospendi, jew twaqqaf partijiet mis-Servizzi għal manutenzjoni jew titjib fi kwalunkwe ħin.

9. Limitazzjoni tar-Responsabbiltà

Sal-massimu permess mil-liġi:

Evnola mhijiex responsabbli għal xi danni indiretti, inċidentali, konsegwenzjali jew speċjali.

Ir-responsabbiltà totali tagħna għal kwalunkwe talba m'għandhiex taqbeż l-ammont li ħallast (jekk ikun hemm) għas-Servizz fit-12-il xahar ta' qabel.

Is-Servizzi huma pprovduti "kif inhuma" u "skont id-disponibbiltà", mingħajr garanziji ta' ebda tip.

10. Indemnifikazzjoni

Inti taqbel li tiddefendi, tindemnizza, u żżomm lil Evnola, l-affiljati tagħha, u l-impjegati ħielsa minn kwalunkwe talba, danni, jew telf li jirriżulta mill-użu tiegħek tas-Servizzi jew mill-ksur ta' dawn it-Termini.

11. Terminazzjoni

Evnola tista' tissospendi jew ittemm l-aċċess tiegħek jekk tikser dawn it-Termini jew tuża ħażin is-Servizzi. Tista' tieqaf tuża s-Servizzi tagħna fi kwalunkwe ħin. It-taqsimiet relatati mal-Proprjetà Intellettwali, il-Limitazzjoni tar-Responsabbiltà, u l-Indennità jibqgħu fis-seħħ wara t-terminazzjoni.

12. Liġi Regolatorja

Dawn it-Termini huma rregolati mil-liġijiet tal-Unjoni Ewropea u r-Repubblika tal-Estonja, mingħajr ma jitqiesu l-prinċipji tal-kunflitt tal-liġijiet. Kwalunkwe tilwima tiġi solvuta taħt il-ġurisdizzjoni esklussiva tal-qrati ta' Tallinn, l-Estonja.

13. Tibdil fit-Termini

Nistgħu naġġornaw dawn it-Termini perjodikament. Id-data tal-“Aġġornat l-aħħar” tindika l-aħħar verżjoni. Tibdil materjali se jiġi kkomunikat permezz tal-websajt tagħna jew b’notifika bl-email.

14. Ikkuntattjana

Jekk għandek xi mistoqsijiet dwar dawn it-Termini, jekk jogħġbok ikkuntattja:

Indirizz elettroniku ta' Evnola: legal@evnola.com

Sit elettroniku: www.evnola.com

Indirizz: Harju maakond, Tallinn, Kesklinna linnaosa, Sakala tn 7-2, 10141 Estonja